Если вам кажется, что классическая литература — это что-то вроде музейной пыли на полках дедушкиной библиотеки, то вы просто не видели, как россияне требуют продолжения «Алых парусов» и «Гордости и предубеждения». Да-да, именно так! Согласно исследованию литературной платформы «Литнет», 69% наших соотечественников читают фанфики по мотивам фильмов и сериалов. А 67% уверены: без этих альтернативных версий классика была бы скучнее унылой лекции по истории литературы.
Ну а если кто-то считает, что фанфики — это удел подростков с кучей свободного времени и плохим почерком, то пусть вспомнит старый анекдот: «Почему Пушкин не написал фанфик про Онегина? Потому что тогда бы он сам стал читателем фанфиков!»
Исследование охватило более тысячи человек (а вы думали, что только в пабликах ВКонтакте спорят о том, кто лучше — Дарья из «Алых парусов» или Элизабет Беннет из «Гордости и предубеждения»?). Оказалось, что 58% респондентов считают: фанфикам особенно нужны произведения, которые оставляют после себя больше вопросов, чем ответов.
Вот вам пример: после прочтения «Евгения Онегина» многие задумываются — а куда же делась Татьяна после бала? Или как вообще сложилась жизнь Ленского? Фанфикеры берутся за перо и дают волю фантазии.
Кстати, один знакомый писатель рассказывал: «Писать фанфик по Пушкину — это как пытаться приготовить борщ без свеклы. Можно, но зачем?»
Что же привлекает читателей в этих альтернативных сюжетах?
Тут всё просто и одновременно сложно. Четверть опрошенных ценят захватывающий сюжет — мол, если история не держит в напряжении сильнее очереди в поликлинику, зачем она вообще нужна? Другие ратуют за сохранение атмосферы оригинала (24%), третьи жаждут новых идей и неожиданных поворотов (22%), а пятая часть хочет увидеть развитие персонажей. При этом более половины требуют от авторов сохранить характеры героев — иначе какой смысл читать фанфик про Анну Каренину с новым характером?
Это уже будет совсем другая драма!
Когда дело дошло до конкретных произведений, россияне проявили удивительную любовь к отечественным классикам. Лидером стала повесть Александра Грина «Алые паруса», за которую проголосовали 42%. Видимо, романтика моря и надежды на чудо до сих пор живёт в сердцах многих. Не отстают Пушкин с его «Евгением Онегиным» и Гоголь с «Вечерами на хуторе близ Диканьки» — у каждого по 41%.
Интересно представить себе фанфик про Онегина в стиле хоррора или детектива! А может быть продолжение романа Толстого «Война и мир», где Наташа Ростова наконец-то устраивает вечеринку века?
Зарубежная классика тоже не осталась без внимания.
Тут лидирует Джейн Остин с её знаменитым романом «Гордость и предубеждение» (55%). Если бы мистер Дарси мог написать фанфик о своей жизни после свадьбы с Элизабет — думаю, мы бы все узнали много интересного!
Следом идут Шарлотта Бронте с «Джейн Эйр» (51%) и Маргарет Митчелл с эпическим повествованием о Скарлетт О’Хара из «Унесённых ветром» (47%). А ещё читатели мечтают о новых приключениях графа Монте-Кристо, расследованиях Шерлока Холмса и даже о встрече Ромео с Джульеттой спустя годы… Кто знает, может именно там зреет сюжет для следующего бестселлера.