Если вы думали, что фанфики — это просто про то, как Гарри Поттер тайком встречается с Дартом Вейдером на уроках зельеварения, то вы глубоко заблуждаетесь. На самом деле фанфикшен — это целая вселенная, где классика литературы и кино оживает в самых неожиданных и порой абсурдных вариациях. И если бы Пушкин узнал, что его Евгений Онегин теперь тусуется с Печориным в пабе «Последний герой» и обсуждает проблемы экзистенциальной тоски под аккомпанемент гитары, он бы точно не отказался от такого сюжета.
Исследование культуролога из НИУ ВШЭ Ксении Романенко (кстати, человек явно знает толк в том, как оживить мертвых героев) показывает: фанфикшен — это не просто хобби подростков с переизбытком свободного времени.
Это настоящее культурное явление, которое возникло еще в 1956 году (а до того люди просто писали письма любимым героям — знаете, как в старые добрые времена). Русскоязычные сайты с фанатским творчеством существуют уже больше 20 лет — столько же времени прошло с тех пор, как бабушки начали делиться рецептами борща на форумах.
Фанаты берут классические сюжеты и делают с ними то, что обычно делают дети с конструктором: ломают все правила и строят заново.
Вот вам пример: Гарри Поттер стал ученым (видимо, магия для него была слишком простой задачей), сестры Беннет из «Гордости и предубеждения» Джейн Остин внезапно обнаружили зомби-апокалипсис и теперь борются за выживание (да-да, мистер Дарси теперь не самый страшный противник), а Илья Обломов решил освоить онлайн-знакомства — представьте себе этот профиль: «Люблю поспать до обеда и философствовать о смысле жизни».
В этом безумном мире фанфикшена можно даже представить себе Андрея Болконского живым! А Онегина и Печорина подружить?
Ну почему бы нет! Главное — чтобы они не начали спорить о том, кто из них круче. А вот Базаров в роли детектива — это уже сродни тому анекдоту про Шерлока Холмса: «Вы говорите, дедукция? Да я тут просто кофе перепутал».
Фанфики словно говорят классике: «Спасибо за вдохновение, но мы знаем лучше!»
Культуролог Наталья Самутина описывает фанфикшен как сложный коктейль из заимствованных кусочков и новаторских идей. Представьте себе библиотеку классиков, где книги вдруг оживают и начинают спорить между собой о том, кто из них круче. Авторы фанфиков — те самые дженкинсы культуры соучастия; они не просто читают произведения — они становятся их соавторами.
Это примерно как если бы ваш кот внезапно решил переписать сценарий вашего любимого сериала. Смешно? Еще бы!
Интересно также наблюдать за тем, что даже профессиональные писатели и режиссеры иногда блуждают по этому странному саду фанатских чудес.
Кто знает, может быть именно там они черпают идеи для своих новых шедевров? Возможно, следующий бестселлер родится после просмотра очередного фан-видео про романтические приключения Раскольникова и Холдэна Колфилда.
Парадокс фанфикшена в том, что он строится на поклонении культовым произведениям одновременно с их критикой и изменением канонов.
Это немного напоминает ситуацию из анекдота: «Мой сосед такой странный — он постоянно критикует мой ремонт квартиры… но при этом каждый раз просит у меня молоток». Так же и фанфики любят классику до безумия… но не прочь ее немного переделать.