Дорогие друзья, добро пожаловать в очередной выпуск нашего книжного клуба «Разговоры о книгах» — где мы читаем, спорим и иногда даже смеёмся над тем, что другие называют шедеврами. Сегодня на повестке дня роман «Маленькая жизнь» Ханьи Янагихары — произведение, которое произвело на меня впечатление сродни тому, как будто я попытался съесть торт с перцем чили: сначала сладко, потом неожиданно жгуче, а под конец — вопрос, зачем я вообще это сделал?
Если вы когда-нибудь пытались понять отзывы о «Маленькой жизни» в интернете, то знаете: они разбросаны от «Это лучшее, что я читал за последние десять лет!» до «Лучше бы я смотрел краску, как она сохнет».
Это примерно как с погодой в апреле: утром солнечно и тепло, а вечером — внезапный ливень и град. Так что моя рецензия — это не истина в последней инстанции, а скорее попытка разобраться в этом литературном урагане без зонта.
Начнём с автора. Ханья Янагихара — американская писательница с гавайскими, японскими и корейскими корнями. Представляете?
Такой культурный коктейль! Папа у неё врач — возможно поэтому в книге столько медицинских подробностей.
В детстве Ханья много переезжала; наверное, как герой из известного анекдота: «Папа сказал – мы едем на юг. Мама сказала – мы едем на север. А я просто сел и поехал туда, где Wi-Fi ловит лучше.» Позже она стала журналистом для глянцевых журналов вроде Conde Nast Traveler и The New York Times Style Magazine — то есть писала про путешествия и стиль жизни тех людей, которые ездят путешествовать стильно.
«Маленькая жизнь» вышла в 2015 году и сразу попала во все возможные рейтинги и шорт-листы премий.
Получила Kirkus Prize — звучит почти как имя какого-то супергероя из Marvel: Киркус Прайз! Если бы он существовал в реальности, то точно спасал бы читателей от скучных романов.
Книга рассказывает о группе друзей из Нью-Йорка с очень сложными судьбами. Но тут начинается самое забавное: жанр определить сложно. Кто-то говорит — это сказка (да-да!), кто-то уверяет — фанфикшн (ориджинал).
Мне лично нравится думать об этом романе как о сказке для взрослых с элементами психологического триллера и медицинского справочника.
Особенность книги в том, что временные рамки там… ну скажем так, весьма условные. Детство главного героя приходится на начало XXI века (кто помнит эти времена без айфонов?), а взрослая жизнь разворачивается где-то около 2030-40-х годов.
Будущее показано не футуристическим городом с летающими машинами (хотя было бы круто), а скорее похожим на наш современный Нью-Йорк без особых потрясений вроде революций или новых законов против плохого кофе.
Герои живут словно в аквариуме: замкнутые пространства их чувств и страхов создают такую атмосферу замкнутости и порой паранойи. Читаешь – чувствуешь себя рыбкой среди этих эмоций… только без воды.
Структура книги тоже интересная: каждая часть написана от лица одного из героев. Это похоже на тот случай из жизни моего знакомого: он рассказывал историю вечеринки со своей точки зрения – всё было весело и ярко; потом его друг рассказывал ту же вечеринку – там уже начались драмы; а третий друг говорил – «Я вообще не был там!».
Вот примерно так же устроено повествование.
Автор использует флэшбеки и временные скачки так часто, что иногда кажется: ты читаешь роман или пытаешь восстановить цепочку событий после бурной ночи? И давайте признаемся честно: если бы у меня был доллар за каждый раз, когда я путался во временной линии книги – теперь бы мог купить себе целую библиотеку!